Αντί για μετάφραση:
Το μήνυμα της 24ης
Σεπτεμβρίου είναι τόσο κενό σε ουσιώδες περιεχόμενο, ώστε θεώρησα τη διαδικασία
της μετάφρασής του μάταιο κόπο και χαμένο χρόνο. Πραγματικά, αποτελεί την
απεικόνιση του τέλματος ή την έκφραση της απόλυτης νηνεμίας, που ίσως
αποδειχθεί η ύστατη φάση μιας κραυγαλέας ηρεμίας πριν από το ξέσπασμα των
αναμενόμενων γεγονότων. Αυτό όμως μένει να αποδειχθεί.
Το μήνυμα αυτό απαρτίζεται ολοκληρωτικά
από μια ανιαρή επανάληψη χιλιοειπωμένων πληροφοριών (π.χ. «η βασισμένη στο χρέος οικονομία, που απειλεί την υποδομή του
συστήματος» ή «το όνειρο του σκότους
για παντοτινή κυριαρχία γίνεται τώρα εφιάλτης»), ενθαρρυντικών υποσχέσεων
(π.χ. «είμαστε αφοσιωμένοι στην αλήθεια
και στη δράση»), επαινετικών σχολίων («είμαστε
τόσο υπερήφανοι για ό,τι οι σύμμαχοί μας έχουν καταφέρει») και ελπιδοφόρων
εξαγγελιών («το σταθερό χέρι του Ουρανού
οδηγεί τις αλλαγές προς την εκδήλωσή τους», «όλα είναι έτοιμα να ξεκινήσουν», «Η
ώρα είναι τώρα!»)
Κάτι που απουσιάζει αξιοσημείωτα από
αυτό το μήνυμα είναι η αναφορά στο ορόσημο της 21ης Σεπτεμβρίου, στο
οποίο αναφέρονται αναλυτικά πολλές άλλες πηγές.
Ωστόσο, μέσα σ’ αυτήν την τόσο
κοινότοπη φρασεολογία, υπάρχουν δυο σημεία, που ξεχωρίζουν λόγω της σημασίας
τους και μια παράγραφος διατυπωμένη από τους Αναληφθέντες Διδασκάλους.
Τα δυο σημεία είναι τα εξής:
Α) «Η
παγκόσμια νομισματική ανατίμηση με πολλούς τρόπους αντιπροσωπεύει αυτήν την
στροφή των γεγονότων, και μάλιστα θεωρούμε την ανατίμηση σαν «την κλωτσιά του
μουλαριού», που θα πετάξει αυτούς τους
υπερόπτες από την εξουσία».
Β) «Τα
αυξανόμενα επίπεδα του Φωτός έχουν δημιουργήσει τις απαιτούμενες προϋποθέσεις
για ένα νόμιμο, αναίμακτο πραξικόπημα, που θα εκδιώξει αυτούς τους χαιρέκακους
από την εξουσία».
Η δε παράγραφος από τον λόγο των
Αναληφθέντων Διδασκάλων είναι η ακόλουθη:
«Κάθε
ένας από εσάς είναι μια μεγάλη πνευματική ουσία, που γεννήθηκε με μια μειωμένη
ικανότητα του νου, στην οποία είναι δύσκολο για σας να κατανοήσετε αυτό που
προσπαθούμε να περιγράψουμε. Η πλήρης συνείδηση θα είναι η κατάσταση, στην
οποία το σύνολο της Φυσικής Δημιουργίας και του Ουρανού θα συγχωνευθούν και θα
αποκτήσουν συνοχή εντός σας. Τότε, κάθε σκέψη που θα κάνετε θα αντανακλά
αυτή τη συνοχή, επιτρέποντάς σας να έχετε επίγνωση και να είστε μέρος του
Δημιουργού και ενός εκπληκτικού θείου σχεδίου. Θα μπορείτε τότε να
χρησιμοποιείτε με σιγουριά τις ικανότητες και τα ταλέντα σας, για να
ξεδιπλώσετε τη Φυσική Δημιουργία και να γνωρίζετε τα γιατί και τα πώς
οποιουδήποτε γεγονότος στο παρελθόν, στο παρόν ή στο μέλλον. Αυτό θα
συμβαίνει, επειδή αυτά τα απατηλά κατασκευάσματα του γραμμικού χρόνου της
τρίτης διάστασης συγχωνεύονται πλέον μέσα στην μια, αιώνια στιγμή του τώρα της
πέμπτης διάστασης, όπου μπορούν εύκολα να διαβαστούν. Για να αναγνωρίσετε
αυτή την ικανότητα και πολλά, πολλά άλλα, θα πρέπει να μάθετε τη φυσική της Φυσικής
Δημιουργίας και του Πνεύματος.»
ΟΣΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΥΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΣΧΟΛΙΑΣΤΕΣ ΠΟΥ ΦΙΛΤΡΑΡΟΥΝ...ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΟΥΜΕ ΕΜΕΙΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΤΤΟ ΚΑΤΙ Ή ΟΧΙ....ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΟΥΣΑΝ 11 ΜΕΡΕΣ "ΣΙΓΗΣ" ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΙ ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ ΠΙΣΤΕΥΩ.
ΑπάντησηΔιαγραφή